L'Atlantide delle acque interne può creare futuri conflitti. Di Catherine Brahic



L'Atlantide delle acque interne può creare futuri conflitti. Di Catherine Brahic




9 aprile 2011
Inserito da Lorella Binaghi
Spedisci E-Mail



Mappatura complessiva di UNESCO ai giacimenti idrici d'acqua fossile.
Atlantide delle acque interne. Mappatura complessiva di UNESCO ai giacimenti idrici d'acqua fossile.
Fonte: http://www.bgr.bund.de/nn_335088/EN/Themen/Wasser/Bilder/Was__wasser__startseite__gw__erde__g__en.html


Atlas of hidden water may avert future conflict, 12:52 24 October 2008, by Catherine Brahic
http://www.newscientist.com/article/dn15030
Traduzione in italiano di Lorella Binaghi.

L'Atlantide delle acque interne può creare futuri conflitti, di Catherine Brahic.
24 ottobre 2008 - Sono alcune delle risorse più grandi e preziose naturali nel mondo, eppure sono delle tutte nascoste. Ora, per la prima volta, una mappa ad alta risoluzione mostra memorizzate falde acquifere con enormi quantità d'acqua. La mappa di "oro blu" è il risultato di quasi un decennio di colloqui a volte difficile tra i governi vicini, mediata dall'UNESCO. La speranza è che esso contribuirà a spianare la strada a un diritto internazionale che disciplini le modalità d'acqua condivisa in tutto il mondo. Acquiferi sotterranei sono gli strati di rocce o sedimenti da cui l'acqua può essere estratta - di solito per trivellazione o escavazione di pozzi. Essi detengono 100 volte in più il volume d'acqua dolce che scorre sempre lungo i fiumi e torrenti in tutto il mondo.

La mappa UNESCO rivela solo quanti acquiferi attraversano i confini internazionali. Finora, l'organizzazione ha identificato 273 acquiferi transfrontalieri: 68 nelle Americhe, 38 in Africa, 155 in Europa orientale e occidentale e 12 in Asia. Ogni falda transfrontaliera ha il potenziale per un conflitto internazionale - se due paesi condividono una stessa falda acquifera per pompaggio un paese influenzerà il suo approvvigionamento d'acqua al vicino per diminuzione di risorse.
"
Questa [mappa] è una risorsa fantastica, che molti di noi attendevano" dice Mark Zeitoun, un esperto di politica delle acque presso la London School of Economics. "Si sottolinea l'importanza delle risorse idriche sotterranee, generalmente ignorata e fraintesa completamente rispetto alla superficie dell'acqua.
E' stata chiamata la "rivoluzione delle acque sotterranee", la crescente fiducia sulle acque sotterranee degli acquiferi - perché meno contaminati da scarichi industriali.

Ma è una rivoluzione con preoccupanti conseguenze ambientali. In molte parti del mondo, in giro per il Mediterraneo com'esempio, ma anche negli Stati Uniti e in Medio Oriente, le falde acquifere sono in calo o falde acquifere sono state infiltrate d'acqua di mare per le pratiche agricole che estraggono l'acqua più velocemente di quanto possa essere alimentata dalla pioggia.
(N.d.T.: io non credo a questa affermazione, infatti, l'acqua buona esiste ed è spiata e mappata con sofisticati sistemi al radar). Quando gli acquiferi sono collocati tra paesi, la gestione sostenibile richiede un accordo internazionale, giacché, storicamente, molti accordi sono stati ponderati verso il paese più ricco o più potente. L'esempio più noto è l'accordo del 1995 tra le autorità israeliane e palestinesi. Questo concesse i diritti ad Israele per il 90% dell'acqua contenuta in quattro falde acquifere (del fiume Giordano), che coprono entrambi i territori.
Guerre per l'acqua? "Non credo che la mappa in sé [per individuare dove si trovano falde acquifere] abbia il potenziale per provocare conflitti legati all'acqua", affermazione di Richard Taylor, un idrogeologo presso l'University College di Londra, nel Regno Unito.
"Sarebbe molto arduo per una persona anche molto abile stabilire da questa mappa se il 40% di un acquifero particolare 'appartiene' ad un paese e il 60% al suo vicino," afferma. Questo perché ci sono una serie di variabili che potremmo definire "diritto" d'acque sotterranee in una nazione. Quando si trova un acquifero in relazione a un confine internazionale è una variabile, ma altri che possono essere considerati per variabile sono: la geografia della nazione che contribuisce di più a ricaricare la falda acquifera, la dimensione delle rispettive popolazioni, e la quantità d'acqua rimossa per irrigare le colture (N.d.T.: coltivazioni intensive transgeniche).

La mappa UNESCO aiuta semplicemente a definire l'estensione geografica di una falda acquifera, che potrebbe essere utile per definire accordi internazionali. La mappa potrebbe inoltre aiutare i paesi a gestire meglio la loro acqua. Taylor sottolinea che i governi vicini saranno in grado di condividere tecnologie e strategie (N.d.T.: dell'ONU) per lo sfruttamento di una risorsa idrica condivisibile senza prosciugare. 'Legge necessaria' a Zeitoun, che consiglia la Palestina nei suoi negoziati sulla condivisione idrica con Israele, è uno dei molti che vorrebbero vedere queste variabili formalizzate in un quadro giuridico internazionale per la gestione delle acque. "C'è un urgente bisogno di una legge internazionale sulla condivisione delle risorse idriche", dice. Al momento, l'unico quadro giuridico è un contratto del 1997 con le Nazioni Unite in materia di "risorse di acqua dolce non navigabile". Il documento è stato elaborato inizialmente per disciplinare l'uso delle acque superficiali, e sono in corso tentativi d'estenderlo a risorse del sottosuolo (N.d.T.: ...) come bene. Le complessità politiche di tale quadro normativo sono notevoli. Per cominciare, le falde acquifere si dividono in due categorie lorde: quelle che vengono ricaricate da precipitazioni che permeano dalla superficie e "fossili" delle falde acquifere, come la famosa falda acquifera nubiana in pietra arenaria sotto Egitto, Sudan, Ciad e Libia. Queste contengono acqua che può essere sufficiente per decine di migliaia d'anni, reliquie i retaggi di un clima molto più umido. Soprattutto, se esse non vengono ricaricate d'acqua piovana, rendendosi risorse limitate.

Lo sfruttamento delle falde acquifere fossili è "una corsa al ribasso", dice Zeitoun. "In genere sono viste più o meno come miniere di diamanti". Nazioni che condividono un acquifero fossile dovranno accordarsi su come far funzionare quel patrimonio - ma non sempre sono d'accordo, e possono causare conflitti. Gli acquiferi ricaricabili presentano una politica della tutta diversa e sfida scientifica. Il miglior uso delle acque dal punto di vista ambientale è quello d'utilizzare l'acqua alla stessa velocità della ricarica naturale, o più lentamente. Ciò implica sapere come l'acquifero è ricaricato concordando il modo più equo di condividere l'acqua che può essere sostenibile se estratta ogni anno. Devi capire il flusso dell'acqua, in modo da poter mettere limiti sostenibili per il suo sfruttamento", dice Zeitoun.
Di Catherine Brahic



UNESCO prevede di rendere pubblica una mappa più dettagliata delle falde acquifere transfrontaliere nella primavera del 2009.


Mappa dei giacimenti idrici d'acqua fossile in Medio Oriente ed Africa.
http://www.worldchanging.com/archives/008942.html
Mappa dei giacimenti idrici d'acqua fossile in Medio Oriente ed Africa. Il "Nubian Sandstone Aquifer System (ANS)" il più grande sistema acquifero d'acqua fossile Lunedì 21 marzo 2011 alle ore 20.52
- Il Nubian Sandstone Aquifer System (ANS) è conosciuto come il più grande sistema idrico d'acqua fossile. Si trova nel sottosuolo all'estremità orientale del deserto del Sahara e s'estende ai confini politici di quattro paesi nel nord-Africa orientale [1]. ANS copre una superficie territoriale estendendosi poco più di due milioni di km2, tra il nord-occidentale del Sudan, al nord-est Ciad, a sud-est della Libia, e la maggior parte dell'Egitto. Contenenti circa 150.000 km3 di acque sotterranee, [2], il significato della NSA come risorsa potenziale per l'acqua in futuri programmi di sviluppo in questi paesi è straordinario. Recentemente il Grande Man-Made River Project (GMMR) in Libia ha iniziato l'estrazione di notevoli quantità d'acqua da falda presente, rimuovendo circa 2,37 km3 all'anno. Questo sistema è utilizzato principalmente per fornire l'acqua nel Khufrah Al Oasis.



Approfondimenti


Mappa dei giacimenti idrici d'acqua fossile in Medio Oriente ed Africa.
L'Atlantide delle acque interne. Mappa dei giacimenti idrici d'acqua fossile in Medio Oriente ed Africa.
http://bldgblog.blogspot.com/2008/10/atlas-of-hidden-water.html


Oro blu della Libia: "The Nubian Sandstone Aquifer System (ANS)". Di Lorella Binaghi
http://www.cieliparalleli.com/documenti029/oro_blu_in_Libia_atlantide_delle_acque_sotterranee_mappa_LB.html


Condividi questo link grazie!




I più cordiali ringraziamenti lettrici e lettori ai testi da me pubblicati e in considerazione dei contenuti. Se apprezzate queste ricerche concedete donazioni favorendo continuazione al procedimento e all'edizione. L'editrice Lorella Binaghi.









Elenco generale d'articoli in "Stanza della Lettura"

Clicca Rassegna del Var. Storia, cronaca, costume di Varese e dei Distretti Lepontini





© 2011 Grafica e layout sono d'esclusiva proprietà di cieliparalleli.com